Steampunk pocketwatch #2

Mi sono capitati sott'occhio questi bellissimi orologi e così li ho ordinati. Se vi interessano ne ho solo uno per tipo, quindi contattatemi il prima possibili su giuliasnape@gmail.com

Uno tra l'altro è mio, solo che non riesco ancora a decidermi perchè sono tutti e tre bellissimi <3

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I found these spectacular pocketwatches and I ordered them. If you like them I have just a piece for each, so if you are interested contact me on giuliasnape@gmail.com as soon as possible.

One of them is actually mine, but I still have not decided which one because they are all beautiful <3

Red key pendant

Un'altra collana con una chiave per ciondolo, stavolta decorata con un fiore rosso e alcune perline di corallo. La chiave è lunga ca. 6 cm.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - Another necklace with a key as pendant, now decorated with a red flower and some coral beads. The key is about 6 cm.

Alice in Wonderland

Ho creato queste due collane ispirandomi ad Alice nel Paese delle Meraviglie. Entrambe le collane sono decorate con una chiave, perline e inserti in metallo, in una è presente un'immagine di Alice e nell'altra quella del Bianconiglio. Dettagli qui.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English -I made these two necklace inspired by Alice in Wonderland. Both necklaces are decorated with a key, beads and metal inserts; one shows a picture of Alice and the other that of the White Rabbit. Details here.

Special pendants

Con dei ciondoli così originali c'era poco da aggiungere alle collane, così le ho lasciate semplici. Sono una lanterna molto particolare e un aeroplanino di carta.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - The pendants were so interesting that I didn't add almost anything to them. So: a little paper plane and a very particular lantern.

December accessories

Collana argentata con un fiocco di neve e mezzi cristalli di diverse sfumature di azzurro. Anello bronzato con fiocco di neve argentato (regolabile).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - Silver tone necklace with a snowflake and crystal glass beads with different shades of azure. Bronze tone ring with a silver tone snowflake (adjustable).

Paris earrings

Orecchini con una piccola torre Eiffel, un cuore bronzato e un piccolo mezzo cristallo rosso. Guarda anche il bracciale abbinato. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English -Earrings with a little Eiffel tower, a bronze tone heart and a little red crystal glass bead. See also the Paris bracelet.

Key necklace and bracelet

Fin da piccola mi sono sempre piaciute le collane con le chiavi, così stavolta ho deciso di farne una bella scorta. Questi sono alcuni dei lavori realizzati finora.

1. Collana Shamrock: ispirata all'Irlanda, la catenina ha un inserto arricchito da due perline verdi.

2. Bracciale con una piccola chiave: il fiore è disponibile in diversi colori, così come la perlina.

3. Collana con chiave: decorata con una fogliolina verde, un campanellino, una piccola bottiglietta con all'interno un messaggio e una rondine seguita da tre perline di giada bianca.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I have loved accessories with keys since I was a child, so now I have decided to make lots of them. These are some of the works so far.

1. Shamrock necklace: inspired to Ireland, the chain has also an insert decorated with two green beads.

2. Bracelet with a litle key: the flower is available in different colours, same for the bead.

3. Key necklace: decorated with a green glass leaf, a jingle bell, a little bottle with a message and a swallow followed by three white jade beads.

Fiori e accessori

Alcuni accessori creati tempo fa che mi ero dimenticata di mettere anche qui. Sono orecchini e anelli abbinati, con dei fiori in resina dai colori delicati.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I forgot to show you these accessories. Earrings and ring made with resin flowers with soft colours.

Tons of accessories coming

Sto preparando davvero tanti accessori e devo dire che molti mi soddisfano u_u Ho cercato di variare abbastanza, in modo da poter creare abbinamenti diversi. Faccio molte collane di solito e meno bracciali/orecchini/anelli, quindi stavolta mi sono dedicata proprio a questi (anche se nuove collane non mancheranno di certo).

Come dicevo gli accessori sono davvero tanti, quindi probabilmente in questi giorni seguiranno dei post fatti solo di foto. Tenete d'occhio il blog e le mie pagine ;)

Ecco un bel braccialetto con tanti ciondoli  (chiavi, ombrelli, uccellini, fiocchi, cuori, un cavalluccio a dondolo ecc.) e un paio di orecchini con delle piccole chiavi da abbinare.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I have been making lots of accessories, trying to be more various in order to create new matches. I usually make necklaces and only sometimes bracelets/earrings/rings, so this time I am focusing on them.

The accessories are so many that the following posts may contain only photos. Keep an eye on the blog and on my pages ;)

Here you are a nice bracelet with lots of pendants (little keys, hearts, bow, a hobbyhorse etc.) and a couple of earrings with little keys to wear together.

Taking photos?

Se vi piace particolarmente la fotografia queste fanno al caso vostro u_u una piccola macchina fptografica da portare sempre con voi <3

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - If you like photography these are just for you u_u a little camera you can always bring with you <3