Key necklace and bracelet

Fin da piccola mi sono sempre piaciute le collane con le chiavi, così stavolta ho deciso di farne una bella scorta. Questi sono alcuni dei lavori realizzati finora.

1. Collana Shamrock: ispirata all'Irlanda, la catenina ha un inserto arricchito da due perline verdi.

2. Bracciale con una piccola chiave: il fiore è disponibile in diversi colori, così come la perlina.

3. Collana con chiave: decorata con una fogliolina verde, un campanellino, una piccola bottiglietta con all'interno un messaggio e una rondine seguita da tre perline di giada bianca.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I have loved accessories with keys since I was a child, so now I have decided to make lots of them. These are some of the works so far.

1. Shamrock necklace: inspired to Ireland, the chain has also an insert decorated with two green beads.

2. Bracelet with a litle key: the flower is available in different colours, same for the bead.

3. Key necklace: decorated with a green glass leaf, a jingle bell, a little bottle with a message and a swallow followed by three white jade beads.

Fiori e accessori

Alcuni accessori creati tempo fa che mi ero dimenticata di mettere anche qui. Sono orecchini e anelli abbinati, con dei fiori in resina dai colori delicati.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I forgot to show you these accessories. Earrings and ring made with resin flowers with soft colours.

Tons of accessories coming

Sto preparando davvero tanti accessori e devo dire che molti mi soddisfano u_u Ho cercato di variare abbastanza, in modo da poter creare abbinamenti diversi. Faccio molte collane di solito e meno bracciali/orecchini/anelli, quindi stavolta mi sono dedicata proprio a questi (anche se nuove collane non mancheranno di certo).

Come dicevo gli accessori sono davvero tanti, quindi probabilmente in questi giorni seguiranno dei post fatti solo di foto. Tenete d'occhio il blog e le mie pagine ;)

Ecco un bel braccialetto con tanti ciondoli  (chiavi, ombrelli, uccellini, fiocchi, cuori, un cavalluccio a dondolo ecc.) e un paio di orecchini con delle piccole chiavi da abbinare.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I have been making lots of accessories, trying to be more various in order to create new matches. I usually make necklaces and only sometimes bracelets/earrings/rings, so this time I am focusing on them.

The accessories are so many that the following posts may contain only photos. Keep an eye on the blog and on my pages ;)

Here you are a nice bracelet with lots of pendants (little keys, hearts, bow, a hobbyhorse etc.) and a couple of earrings with little keys to wear together.

Taking photos?

Se vi piace particolarmente la fotografia queste fanno al caso vostro u_u una piccola macchina fptografica da portare sempre con voi <3

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - If you like photography these are just for you u_u a little camera you can always bring with you <3

November accessories

Questi sono alcuni degli ultimi accessori che ho preparato per questo mese. Una libellula con abbinate delle perline colorate (una pietra naturale e un mezzo cristallo) e un bel cervo argentato con un cordoncino in alcantara.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - These are some of my latest works for this month. A beautiful dragonfly with two colorful beads and a silver tone deer with an alcantara necklace.

Pyramid head miniature - Silent Hill

Quando si avvicina dicembre mi resta sempre meno tempo a disposizione, tra commissioni, esami... e adesso anche l'Erasmus! Ma sono contenta, tenermi occupata mi piace e poi amo il periodo natalizio ^^ mi spiace solo non potermi dedicare molto al fimo, cercherò comunque di ritagliarmi dello spazio per alcuni lavori in programma. Intanto ve ne mostro uno cominciato secoli or sono e che ormai ho quasi finito: si tratta di Pyramid head, ricordate com'era all'inizio? Bè, ecco il risultato finale.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I haven't had much time lately, I have to deal with commissions, exams... and now with Erasmus too! But I am happy, I like keeping me busy and I definitely love Christmas time ^^ I would just like to have more time to sculpt, but I will try to complete some works in program anyway. In the meantime I can show you my latest miniature: that's Pyramid head from Silent Hill. Do you remember how was it at the beginning? Well, here the final result:

L'ho migliorato molto ed è la prima miniatura con così tanti dettagli e un'anatomia più realistica. Ci ho preso molto gusto a lavorarlo, tanto che anche le gambe sono state scolpite, pur essendo coperte. Ho fatto anche qualche modifica alla testa, aggiunto muscoli, rifatto le braccia un paio di volte e rifinito i piedi e le dita. Ovviamente non può mancare la spada:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I improved it a lot and that's the first miniature I made with so many details and a more realistic anatomy. I enjoyed working at this insomuch that I also sculpted its legs, even if they are actually covered.

I made some changes to the head, added some muscles, redid its arms a couple of times and refined feet and fingers. Of course it also has its sword:

Per la miniatura non mi sono ispirata a nessun Silent Hill in particolare, ma probabilmente alcuni dettagli la rendono più simile al Pyramid head di Homecoming. In totale dovrebbe misurare circa 7 cm. Pronta per essere colorata =)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - I didn't actually base it on a Silent Hill in particular, but maybe some details remember most the Pyramid head from Homecoming. The miniature is about 7 cm. Ready to be coloured =)

My Etsy shop

Come avrete notato già da qualche tempo ho aperto un negozio su Etsy. E' un sito internazionale, dove si trovano bellissimi oggetti, originali e fatti a mano. Venite a dare un'occhiata cliccando sull'immagine!

E se non trovate uno dei miei accessori, o per qualsiasi altra informazione, contattatemi pure su giuliasnape@gmail.com per metterci d'accordo ;)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English - As you might have noticed I opened my shop on Etsy! I'm trying to ship also outside Italy now and if everything goes right I might continue as well. Just take a look and follow me!

Remember for any question you can always contact me on giuliasnape@gmail.com just write "info Craft Room" as title, so your email won't go to spam ;)